|
sous la pluie
|
|
|
| Mont Saint Michel... encore et encore |
[Май. 12, 2009|02:14 pm] |
Во время столетней войны англичане захватывают остров Томблен, расположенный в 3 км от Мон Сан Мишель, и с каждым отливом берут пушки и шагают по песку в сторону аббатства, в надежде захватить-таки этот неприступный остров-крепость. Осада велась на протяжении 30 лет, но англичанам так и не удалось взять Мон Сан Мишель, хотя весь нормандский берег давно был под их властью. А проблема была в том, что англичанам был неведом механизм приливов и отливов в заливе. И когда начинался прилив, англичане в панике бросали свои пушки и бежали в сторону Томблен.
Пара английских пушек-трофеев так и стоит по сей день при входе в Мон Сан Мишель. Вот они, в окружении местных пионЭров. А кое-кто из детишек уютно сидит на пушечных ядрах:
( пушки вблизи и без пионЭров >>> ) |
|
|
| Легенды Мон Сан Мишель |
[Мар. 17, 2008|11:33 pm] |
В этом году исполняется 1300 лет, как епископу авраншскому Оберу явился во сне архангел Михаил и повелел построить часовню на горе Томб, ныне Мон Сан Мишель.
Ворота в иной мир, святое место...как только не называют окрестности этой чудесной горы.
Вот несколько древних легенд, сохранившихся с кельстких времен.
|
|
|
| У подножия Томблен. |
[Мар. 1, 2007|10:14 pm] |
Мне сегодня море подарило монетку. Наверное, по случаю официального наступления весны.
Всего 1 франк - пустячок, а приятно. Денежка художественно изъедена морской солью и божественно красива.
|
|
|
| Маленькие проблемы большой Франции |
[Авг. 19, 2006|02:14 pm] |
Значит так.
В Нормандии, в заливе Мон Сен Мишель, в зоне пре-сале (это газон, что при больших приливах покрывается водой), как я уже писала как-то, пасутся 10 тысяч глупых овец. Их мяско особо ценно, ибо питаются они соленой травкой.
Так вот проблема:
При больших приливах все овечкины какашки радостно всплывают и уносятся морем далеко-далеко.
А тем временем, в соседней Бретани, в Канкале (город знаменит своими урожаями устриц и мидий) ничего не подозревающие сборщики морских гадов с ужасом видят, как вся армада какашек плывет в сторону драгоценного улова. Нет, гады морские, конечно, воду-то фильтруют, но ТАКОЕ количество г%%%а они отфильтровать просто физически не в состоянии.
И вот мучения - то ли уменьшить поголовье скота, а это урон скотоводам, то ли перестать жрать гадов. Я как-то все же предпочитаю гадов, особенно мидий.
Фота на закуску:
Колония устриц, облепившая гору Томблен в заливе Мон Сен Мишель.
Внимание! в кадре на скале только останки устриц, т.е. кикияж. Если будете ходить вокруг Томблен - не порежьте ноги.
 |
|
|
| Вид на гору Tombelaine из аббатства Mont Saint Michel. |
[Авг. 10, 2006|08:25 pm] |
Вообще гора Томблен тех же размеров, что и гора Сен Мишель, но постройки все давно порушены Людовиком 14-м. А когда-то на горе была деревенька, церковь, а затем Фуке, купив остров, построил замок. С начала марта по середину июля остров является орнитологическим резервом для чаек. Вид с Томблен на залив потрясающий.
Почему Томблен ?
Существует несколько версий.
Первая :
томб - кельтское слово "гора"
белен - кельтское же слово "красивая"
Вторая версия очень романтичная :
Жила-была девушка по имени Элен. Элен де Тергат. И был у неё возлюбленный, шевалье де Монтгомери. Но (здесь история сильно смахивает на историю Ромео и Джульетты) пара не могла быть вместе, так как их семьи были заклятыми врагами. Поэтому встречались влюбленные тайно на этой самой горе.
В один прекрасный день шевалье отправился на войну, В Англию, с герцогом Нормандским.
И там пал в битве Гастингсов в 1066 году.
Когда Элен узнала новость - она решила отправиться в рай к своему любимому. Взобравшись на Томблен она прыгнула вниз. Место, откуда она спрыгнула теперь называется пиком Безумия.
По преданию её сердце похоронено на том самом месте, где она упала.
А каждый октябрь на гору Томблен прилетает голубка (это шевалье Монтгомери) и ищет свою возлюбленную.
А название острова - могила Элен ("томб" - могила).
Вот такая трогательная история.
Детям почему-то очень нравится осматривать место падения Элен. :) |
|
|
| гора Tombelaine. Baie du Mont-Saint-Michel. Normandie, France |
[Июн. 14, 2006|01:39 pm] |
В заливе Мон Сен Мишель три гранитных скалы - собственно гора Сен Мишель, Монт Доль и вышеупомянутая Томблен.
Монт Доль уже давно благополучно перестала быть островом и располагается в зеленой долине Бретани. А вот Сен Мишель и Томблен во время приливов становятся островом (если не считать искусственной насыпи к подъезду к аббатству Сен Мишель). Между Сен Мишель и Томблен 3 км и по размерам они равноценны. Томблен когда-то принадлежала англичанам и во время Столетней войны англичане 30 лет осаждали Сен Мишель с стороны Томблен, но взять аббатство так и не смогли - их тяжелые пушки вязли в зыбучих песках. При Людовике 14-м остров Томблен был куплен его министром Фуке, все постройки на нем разрушены и теперь с марта по август остров находится в полном владении особой породы чаек (goéland). По скалам Томблен бегают серые птенцы и чайки периодически гадят на головы незадачливых туристов, которые подбираются слишком близко. Также возле Томблен живут любопытные тюлени и наглый розовый фламинго, сбежавший из зоопарка на острове Джерси, расположенного в 40 км. |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
angeliques